Новый большой англо-русский словарь - deign
Связанные словари
Перевод с английского языка deign на русский
deign
1. снизойти, соизволить, соблаговолить will you deign to answer my question? —- может быть, вы соблаговолите ответить на мой вопрос? he did not deign to come —- он не соизволил прийти he doesn't deign to acknowledge old friends —- он не желает признавать старых друзей 2. (преим. в отриц. предложениях или с наречиями hardly, scarcely) удостаивать to deign no answer (reply) —- не удостоить ответом without deigning to look at me —- не удостоив меня взглядом 3. (преим. в отриц. предложениях) унижаться I do not deign to reply to such impertinence —- я не стану отвечать на такую дерзость
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
v. соизволить; снизойти; соблаговолить; удостоить he did not deign to speak - он не соизволил заговорить he did not deign an answer - он не удостоил нас ответом Syn: see condescend ...Англо-русский словарь
2.
v. 1 intr. (foll. by to + infin.) think fit, condescend. 2 tr. (usu. with neg.) archaic condescend to give (an answer etc.). Etymology: ME f. OF degnier, deigner, daigner f. L dignare, -ari deem worthy f. dignus worthy ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
verb Etymology: Middle English, from Anglo-French ~er, from Latin dignare, dignari, from dignus worthy — more at decent Date: 14th century intransitive verb to condescend reluctantly and with a strong sense of the affront to one's superiority that is involved ; stoop would not even ~ to talk to him transitive verb to condescend to give or offer ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
(deigns, deigning, deigned) If you say that someone deigned to do something, you are expressing your disapproval of the fact that they did it unwillingly, because they thought they were too important to do it. (FORMAL) At last, Harper deigned to speak... VERB: V to-inf c darkgreen]disapproval ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~ v deign to do something an expression meaning to agree to do something, often used jokingly when you think someone should do that thing all the time (Ah, so you've deigned to grace us with your presence I see!) ...Longman Dictionary of Contemporary English
6.
- c.1300, from O.Fr. deignier, from L. dignari "to deem worthy or fit," from dignus (see dignity). Sense of "take or accept graciously" led to that of "condescend" c. 1590. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1535 | |
2 | 1460 | |
3 | 1446 | |
4 | 1321 | |
5 | 1151 | |
6 | 990 | |
7 | 983 | |
8 | 975 | |
9 | 974 | |
10 | 830 | |
11 | 809 | |
12 | 802 | |
13 | 768 | |
14 | 756 | |
15 | 745 | |
16 | 706 | |
17 | 702 | |
18 | 679 | |
19 | 676 | |
20 | 666 |